/* Japanese public site additions. The base Moonlite visual system remains authoritative. */
html[lang="ja"] body {
  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", Meiryo, sans-serif;
  font-feature-settings: "palt" 1;
}

html[lang="ja"] .brand b { font-weight: 600; }
html[lang="ja"] .primary-nav { gap: clamp(16px, 2vw, 30px); }
html[lang="ja"] .primary-nav a { font-size: 13px; }
html[lang="ja"] .hero-copy { width: min(660px, 54vw); }
html[lang="ja"] .hero h1 { max-width: 670px; font-size: clamp(44px, 4.7vw, 68px); line-height: 1.2; letter-spacing: -.055em; }
html[lang="ja"] .hero-support { max-width: 650px; line-height: 1.9; }
html[lang="ja"] .button { letter-spacing: 0; }

.ja-header-utility { display: flex; align-items: center; gap: 13px; flex: 0 0 auto; }
.language-menu { position: relative; flex: 0 0 auto; }
.language-menu-toggle { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 36px; padding: 7px 0; border: 0; background: transparent; color: var(--ink-2); font: inherit; font-size: 13px; font-weight: 650; white-space: nowrap; cursor: pointer; }
.language-menu-toggle:hover, .language-menu-toggle:focus-visible, .language-menu-toggle[aria-expanded="true"] { color: var(--blue-dark); text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
.language-menu-toggle:focus-visible { outline: 2px solid var(--blue); outline-offset: 3px; }
.language-menu-chevron { display: none; }
.language-menu-options { position: absolute; z-index: 120; top: calc(100% + 8px); right: 0; min-width: 136px; padding: 6px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 10px; background: #fff; box-shadow: 0 16px 36px rgba(10, 47, 99, .14); }
.language-menu-options[hidden] { display: none; }
.language-menu-options a { display: block; padding: 10px 12px; border-radius: 6px; color: var(--ink-2); font-size: 13px; font-weight: 600; }
.language-menu-options a:hover, .language-menu-options a:focus-visible { background: #eaf3ff; color: var(--blue-dark); }
.ja-member-link { color: var(--ink-2); font-size: 12px; font-weight: 650; white-space: nowrap; }
.ja-member-link:hover { color: var(--blue); }
.ja-page-main { min-height: 70vh; }
.ja-kicker { color: var(--blue); font-size: 12px; font-weight: 750; letter-spacing: .16em; }
.ja-inline-note { color: var(--muted); font-size: 12px; line-height: 1.7; }

.ja-home-capabilities-link { display: block; color: inherit; text-decoration: none; cursor: pointer; }
.ja-home-capabilities-link:focus-visible { outline: 3px solid var(--blue); outline-offset: -4px; }
.ja-home-capabilities-link:hover .section-heading h2, .ja-home-capabilities-link:focus-visible .section-heading h2 { color: var(--blue-dark); }
.ja-home-capabilities-cta { display: block; width: fit-content; margin: 32px 0 0 auto; color: var(--blue); font-size: 15px; font-weight: 650; }
.ja-home-capabilities-link:hover .ja-home-capabilities-cta, .ja-home-capabilities-link:focus-visible .ja-home-capabilities-cta { text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }

.ja-flow { padding: 90px 0; background: var(--pale); border-block: 1px solid var(--line); }
.ja-flow-list { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); margin: 46px 0 0; padding: 0; list-style: none; }
.ja-flow-list li { position: relative; min-height: 176px; padding: 28px 24px 22px; border: 1px solid var(--line-strong); border-right: 0; background: #fff; }
.ja-flow-list li:last-child { border-right: 1px solid var(--line-strong); }
.ja-flow-list li:not(:last-child)::after { content: "→"; position: absolute; z-index: 2; top: 30px; right: -10px; color: var(--blue); font-weight: 700; }
.ja-flow-list span { display: block; margin-bottom: 20px; color: var(--blue); font-size: 12px; font-weight: 750; letter-spacing: .12em; }
.ja-flow-list h3 { margin: 0 0 12px; font-size: 18px; }
.ja-flow-list p { margin: 0; color: var(--muted); font-size: 13px; line-height: 1.75; }

.ja-translation { padding: 94px 0; overflow: hidden; }
.ja-translation-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(360px, .9fr); align-items: center; gap: 72px; }
.ja-translation h2 { margin: 14px 0 22px; font-size: clamp(32px, 3.3vw, 46px); line-height: 1.3; letter-spacing: -.045em; }
.ja-translation p { color: var(--muted); font-size: 16px; line-height: 1.9; }
.ja-bilingual-card { padding: 30px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 14px; background: white; box-shadow: var(--shadow); }
.ja-bilingual-card header { display: flex; justify-content: space-between; padding-bottom: 18px; border-bottom: 1px solid var(--line); color: var(--muted); font-size: 12px; }
.ja-bilingual-card blockquote { margin: 22px 0 0; padding: 0; color: var(--ink-2); font-size: 14px; line-height: 1.9; }
.ja-bilingual-card blockquote + blockquote { padding-top: 22px; border-top: 1px solid var(--line); }
.ja-bilingual-card small { display: block; margin-bottom: 7px; color: var(--blue); font-size: 10px; font-weight: 750; letter-spacing: .14em; }

.ja-cta-band { padding: 76px 0; background: #061b3a; color: white; }
.ja-cta-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; align-items: center; gap: 40px; }
.ja-cta-band h2 { margin: 0 0 12px; font-size: clamp(30px, 3vw, 42px); letter-spacing: -.04em; }
.ja-cta-band p { max-width: 710px; margin: 0; color: #b9cae2; line-height: 1.85; }
.ja-cta-actions { display: flex; gap: 12px; }
.ja-cta-band .button-secondary { color: #d9e8ff; background: rgba(255,255,255,.06); border-color: rgba(255,255,255,.24); }

.ja-tier-section { padding: 96px 0; background: var(--pale); border-block: 1px solid var(--line); }
.ja-tier-heading { max-width: 850px; }
.ja-tier-heading h2 { margin: 12px 0 16px; font-size: clamp(34px, 3.3vw, 48px); line-height: 1.2; letter-spacing: -.04em; }
.ja-tier-heading > p:last-child { margin: 0; color: var(--muted); font-size: 16px; line-height: 1.8; }
.ja-explore-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-top: 30px; }
.ja-tier-progression { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 12px; margin-top: 40px; }
.ja-tier-progression span { display: flex; align-items: center; min-height: 44px; padding: 10px 14px; border: 1px solid #c8dbf4; border-radius: 9px; background: #eaf3ff; color: #15549a; font-size: 13px; font-weight: 700; }
.ja-tier-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 18px; margin-top: 18px; }
.ja-tier { display: flex; flex-direction: column; min-height: 310px; padding: 34px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 12px; background: white; box-shadow: var(--shadow-soft); }
.ja-tier header { display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; gap: 20px; }
.ja-tier h3 { margin: 0; font-size: 24px; letter-spacing: -.025em; }
.ja-tier h3 small { display: block; margin-top: 7px; color: var(--muted); font-size: 13px; font-weight: 600; letter-spacing: 0; }
.ja-tier .availability { margin-top: 0; white-space: nowrap; }
.ja-tier > p { margin: 24px 0 14px; color: var(--ink-2); font-size: 17px; font-weight: 700; line-height: 1.6; }
.ja-tier-metrics { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 8px; margin: 0 0 20px; }
.ja-tier-metrics div { min-width: 0; padding: 12px 10px; border-radius: 9px; background: #f2f7ff; }
.ja-tier-metrics dt { color: var(--muted); font-size: 11px; line-height: 1.4; }
.ja-tier-metrics dd { margin: 5px 0 0; color: var(--ink); font-size: clamp(15px, 1.7vw, 20px); font-weight: 750; line-height: 1.3; white-space: nowrap; }
.ja-tier ul { margin: 0 0 22px; padding-left: 1.2em; color: var(--muted); font-size: 14px; line-height: 1.85; }
.ja-tier-difference { display: block; margin-top: auto; padding-top: 16px; border-top: 1px solid var(--line); color: var(--blue-dark); font-size: 13px; line-height: 1.5; }
.ja-tier-note { margin: 22px 0 0; color: var(--muted); font-size: 13px; line-height: 1.7; }

.ja-view-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 18px; margin-top: 42px; }
.ja-view-card { min-height: 250px; padding: 32px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 12px; background: white; }
.ja-view-card .view-index { color: var(--blue); font-size: 11px; font-weight: 750; letter-spacing: .16em; }
.ja-view-card h3 { margin: 22px 0 15px; font-size: 24px; }
.ja-view-card p { margin: 0; color: var(--muted); line-height: 1.85; }

.ja-faq { padding: 90px 0; }
.ja-faq-list { margin-top: 38px; border-top: 1px solid var(--line-strong); }
.ja-faq details { border-bottom: 1px solid var(--line-strong); }
.ja-faq summary { cursor: pointer; padding: 24px 2px; font-weight: 680; }
.ja-faq details p { max-width: 820px; margin: -4px 0 24px; color: var(--muted); line-height: 1.85; }

.ja-site-footer-note { color: #aebfd6; font-size: 12px; line-height: 1.7; }
.ja-legal-link { white-space: nowrap; }

@media (max-width: 1180px) {
  .ja-member-link { display: none; }
  html[lang="ja"] .primary-nav { gap: 15px; }
  html[lang="ja"] .primary-nav a { font-size: 12px; }
  .ja-flow-list { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 12px; }
  .ja-flow-list li, .ja-flow-list li:last-child { border: 1px solid var(--line-strong); }
  .ja-flow-list li::after { display: none; }
}

@media (max-width: 900px) {
  .ja-header-utility { margin-left: 0; }
  html[lang="ja"] .hero-copy { width: min(680px, 92%); }
  .ja-translation-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 42px; }
  .ja-cta-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .ja-tier-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .ja-view-grid { grid-template-columns: 1fr; }
}

@media (max-width: 640px) {
  .ja-header-utility { gap: 6px; }
  .ja-header-utility .language-menu-toggle { min-height: 34px; padding: 6px 0; font-size: 11px; }
  .ja-header-utility .member-entry { padding-inline: 7px; font-size: 11px; }
  html[lang="ja"] .brand b { display: none; }
  html[lang="ja"] .hero h1 { font-size: clamp(38px, 11.3vw, 52px); }
  .ja-flow, .ja-translation, .ja-tier-section, .ja-faq { padding: 66px 0; }
  .ja-tier-progression { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .ja-flow-list, .ja-tier-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .ja-flow-list li { min-height: 0; }
  .ja-translation-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .ja-bilingual-card { padding: 23px; }
  .ja-cta-actions { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .ja-tier { min-height: 0; padding: 26px; }
  .ja-cta-band { padding: 60px 0; }
}
